Natale Assisi 2013, Santa Messa e inaugurazione albero