Due Santi in Paradiso, i pellegrini ad Assisi