DARIO FO, ASSISI E SAN FRANCESCO